Wsparcie językowe dla uczestniczek i uczestników programu „Cześć!”
Data publikacji: 23/08/2024
CZEŚĆ! – projekt społeczny przeznaczony dla nowych mieszkańców i mieszkanek Gdańska. Ma formę cyklu spotkań, warsztatów, dyskusji, spacerów i wizyt studyjnych, których celem jest zapoznanie nowych gdańszczanek i gdańszczan z historią, kulturą, życiem miasta, organizacjami, instytucjami i osobami go tworzącymi. Projekt to również możliwość praktyki języka polskiego, poznania nowych ludzi i realizacji własnych inicjatyw. Każdego roku realizowane są 2-3 edycje: wiosenne i jesienne, w każdej z nich bierze udział grupa ok. 25 osób z różnych zakątków świata.
Opis zadania dla wolontariusza
- wsparcie językowe (polski-ukraiński; polski-rosyjski; polski-angielski) dla uczestniczek i uczestników programu „Cześć!”.
Program skierowany jest do migrantek i migrantów, dla których polski nie jest językiem ojczystym. By ułatwić komunikację w trakcie spotkań i warsztatów (które będą odbywać się w języku polskim), potrzebujemy pomocy wolontariuszy i wolontariuszek, którzy/które będą wsparciem (nie tłumaczeniem symultanicznym) dla osób uczestniczących, gdy pojedyncze słowa lub wyrazy będą niejasne.
Oferujemy
- udział w unikalnym projekcie w skali miasta
- możliwość praktyki zdolności językowych
- poczęstunek w trakcie dyżuru
Dodatkowe informacje/wymagania
- znajomość języków polskiego i ukraińskiego/ polskiego i rosyjskiego/ polskiego i angielskiego;
- doświadczenie w tłumaczeniu może być dodatkowym atutem.
Jeśli chcesz wziąć udział w unikalnym projekcie, mieć możliwość praktyki swoich zdolności językowych koniecznie aplikuj 😊
Daty i godziny działania: 14.09.2024, 21.09.2024, 28.09.2024, 05.10.2024, 12.10.2024, 19.10.2024, 26.10.2024 (10:45-15:00)
